tradotto negli Stati Uniti da Indiana University Press

i melodrammi di Matarazzo fanno piangere smisurate platee di provincia

le resistenze della critica e un paio di micidiali dardi dell’avversa fortuna

capace di fare ridere in un modo disturbante e nuovo

La Storia rievocata con profondità visionaria in Magnificat

Ridere civilmente. Il cinema di Luigi Zampa tradotto negli Stati Uniti dadi Alberto Pezzotta pp. 344 Popolare ma non populista, Luigi Zampa ha attraversato il neorealismo, ha anticipato la commedia allitaliana, ha scontentato i critici di ogni fazione ed stato ferocemente censurato dalle istituzioni. il meno studiato dei grandi registi del nostro cinema. Ed uno dei pi attuali. I personaggi che abitano i suoi film sono nostri contemporanei: falliti ridicoli e idioti trionfanti. Zampa non si chiama fuori: si mescola con la