Traducción de Rita Da Costa

Con gran maestría Oates demuele las convenciones que sujetan los vínculos familiares y exhibe sin ambages las atrocidades cotidianas que se perpetran en nombre del amor

para criticar al sistema y concientizar a futuras generaciones

hasta los poemas de amor

ingenioso y trasgresor

La manzana en la oscuridad Thriller Traducción de Rita Da CostaLa manzana en la oscuridad, cuarta novela de Clarice Lispector, es la crnica de la reconstruccin de un yo destruido. Martim est convencido de que ha asesinado a su esposa. En un delirio de culpa y pena, en mitad de la noche, comienza una huida que lo llevar al desierto ms rido de Brasil, donde las piedras son sus nicas interlocutoras. Llegar a una hacienda aislada a cargo de Vitria, una solterona con miedo de vivir, y de su obsesiva prima Ermelinda,