no solo por su sofisticación literaria

when the clouds hung oppressively low in the heavens

Y no sólo los carbohidratos malos

cerrando el tomo

Las canciones de cuna son canciones de denuncia con una melodía que adormece

El Atajo para niño no solo por su sofisticaciónEste libro es otra cosa. No por experimentacin o exploracin, sino por la dolorosa honestidad que lo obliga a resignarse a su necesidad, a su espanto, a la realidad que se cierra a su alrededor fuertemente como una mano. Este libro es ntimo y brutal, secreto y abierto, sueo y realidad, deseos destrozados y abismo pblico: crnica, denuncia, testimonio, diario, informe, conjuro y pesadilla! Nuestra realidad reclama un esfuerzo formal semejante, para poder